Dy oficerë ndihmës të plagosur të policisë paraqesin sfida në urgjencë. Neela vendoset me Abbyn ndërsa ajo shërohet, ndërsa Pratt dhe Bettina shqyrtojnë marrëdhënien e tyre. Gates përpiqet të fusë një pacient në një provë droge, me ndihmën e Dubenkos. Dhe Morris është në një gjendje të vështirë saqë as një grua e bukur nuk mund ta ndihmojë.