Një i ri agresiv me grip rezulton të jetë më shumë sesa duket, dhe paraqet një sfidë për Morris dhe Sam kur ai refuzon trajtimin. Takimi i rastësishëm i Abby-t me Curtis Ames e lë Kovacin të shqetësuar. Ndërkohë, Pratt zbulon programin e rrezikshëm të shkëmbimit të drogës të një kishe lokale, Neela dhe Gates përballen, dhe Weaver merr një ofertë interesante.