Ndërsa është në Londër në një konferencë me Shefin, Edi dëshmon një vrasje dhe menjëherë bëhet objektivi i radhës i vrasësit. Ndërkohë, ai dhe Ironside duhet të bashkëpunojnë me forcat lokale për të gjetur vrasësin, por e gjejnë veten të penguar nga Mbikëqyrësi i çështjes, një mik i vjetër i Shefit i cili duket se ka një axhendë të fshehur.