Djali i një miku të vjetër, duke pasur frikë se jeta e babait të tij është në rrezik, i kërkon Shefit të shkojë në Tokio. Pasi arrin atje, Ironside e gjen mikun e tij të vjetër të lidhur me karrocë me rrota si pasojë e një aksidenti dhe fillon të punojë mbi teorinë e tij se kush mund të ketë punësuar një vrasës me pagesë për të vrarë një plak kaq të respektuar.