Duke ngarkuar…

Split Second to an Epitaph

Split Second to an Epitaph

Ironside · Sezoni 2 · Episodi 2

Ironside është dëshmitari i vetëm i një vrasjeje, por duhet të shkojë në spital për një operacion eksplorues menjëherë pas ngjarjeve që ai pa. Vrasësi është i vendosur që të mos dalë nga spitali i gjallë, dhe ndërsa Shefi merret me mundësinë që ndoshta një ditë të jetë në gjendje të ecë përsëri, prania e tij në spital ndihmon qytetarë të tjerë të ndreqin gabimet në jetën e tyre. Ndërkohë, Edi, Eva dhe Marku përballen me shqetësimet dhe frikërat e tyre për Shefin, ndërsa përpjekjet për vrasje përshkallëzohen.

Transmetuar
26 shtator 1968