Për shkak të vullnetit të tyre dhe ndjenjës së tyre të drejtësisë, Bucciarati dhe të tjerët përfundojnë duke tradhtuar organizatën. Trish gjithashtu dëshiron të zbulojë se kush është në të vërtetë babai i saj, kështu që u tregon të tjerëve se nëna e saj e takoi të atin në Sardenjë. Të gjithë vendosin të hanë një vakt në Venecia para se të largohen dhe Narancia sulmohet papritmas nga një Mbrojtje. Roja personale elitare e shefit ishte tani në lëvizje.