Numri Gjashtë nga Sex Pistols arrin ta paralajmërojë Bucciaratin për armiqtë dhe lufton, por fuqitë e Grateful Dead po e dëmtojnë. Bucciarati forcon vendosmërinë e tij dhe hidhet jashtë me Prosciutton nga treni që po shkon me 150 km/orë. Duke u mbajtur mezi në jetë, Prosciutto përdor përsëri Grateful Dead. Pesci vendos ta marrë për zemër vendosmërinë e Prosciutto-s dhe sulmon Bucciaratin.