Ndërsa merr pjesë në një nga seancat e terapisë së Ninës për varësinë nga seksi, Finch dëgjon ish-gruan Adrienne duke treguar historinë e një fantazie të përsëritur: Finch me një kostum pirati. Ai shpejt futet fshehurazi në apartamentin e saj për ta provuar, vetëm për të zbuluar të dashurin e saj të ri: një polic. Ndërkohë, Elliott dhe Maya luftojnë kundër kërcënimeve të Jack-ut për të blerë biskota për shkollën private të vajzës së tij.