Pasi një tjetër marrëdhënie prishet, Nina kupton se mungesa e suksesit të saj romantik ndoshta është për shkak të tendencës së saj për të bërë zgjedhje të këqija me burrat. Vendosmëria e saj për të filluar të bëjë zgjedhje të mira vihet në provë pothuajse menjëherë kur i dashuri i saj i vjetër, Roy, arratiset nga burgu dhe ajo bie në dashuri dhe fillon të dalë jo vetëm me Roy, por edhe me policin që po e ndjek atë. Ndërkohë, Jack, Finch dhe Elliott angazhohen në një sërë bastesh se sa e parashikueshme është sjellja e njëri-tjetrit.