Jack ka dy bileta për një shfaqje në Londër të Mbretit Lir, por kur detyrohet të anulojë planet e tij, ai detyrohet të vendosë se kujt t'ia japë biletat - Ninës dhe Elliott, të cilët duan vetëm pushimet me avionin e tij privat, ose Majës së vërtetë, e cila është e apasionuar pas Shekspirit. Aventura që vijon është paralele me shfaqjen. Nina dhe Elliott marrin biletat, por mashtrimi i tyre i pafund kundër njëri-tjetrit rezulton të jetë shkatërrimi i tyre, ndërsa vetëm Maya i qëndron besnike babait të saj.