Maya ndjen probleme kur Nina propozon një takim të dyfishtë për të dy. Ajo ka të drejtë kur takimi i saj, pasi e ka hedhur shpinën në apartamentin e saj, zbulohet se është një Kongresmen i Shteteve të Bashkuara - dhe i martuar. I frikësuar nga një skandal, ai e detyron Majën ta strehojë në apartamentin e saj, ndërsa gazetat mbushen me lajme për zhdukjen e tij dhe thashetheme se ku mund të jetë, dhe miqtë, familja, kolegët kongresmenë dhe policia e kërkojnë pa pushim. Ndërkohë, një lojë miqësore paintball shkakton një grindje të madhe në zyrë kur një Finch i çmendur nga frika qëllon Jack-un disa sekonda në betejë.