Me gjithë pasigurinë që rrethon të ardhmen e familjes së saj, Kim e kupton se Ariana është në pozicionin më të vështirë. Të jesh 14 vjeç dhe të fillosh shkollën e mesme nuk është kurrë e lehtë, por në një qytet krejt të ri mund të duket si fundi i botës. Kjo është arsyeja pse Kim vjen në shpëtim me një ditë lidhjeje nënë/bijë. Ndërkohë, Brielle po planifikon arratisjen e saj në Los Anxhelos, duke e bërë Kroy të besojë se ajo mund të mos jetë gati.