Shoku i Danny-t, Brian, gjithmonë ka dashur të ngasë një motoçikletë, por nuk ka mundur kurrë për shkak të kufizimeve të tij fizike. A do të jenë në gjendje Danny dhe djemtë ta largojnë Brian-in nga era për herë të parë? Më vonë, situata përmbyset kur një çift që adhuron makinat e ndalon Danny-n për të parë motoçikletën e tij të çmuar.