Pasi Bart aksidentalisht dërgon karrocën e një gruaje të ëmbël të pastrehë në lumë, ai e lejon atë të jetojë në dollapin e tij për një pagesë të vogël. Kur Lisa zbulon se gruaja është një këngëtare popullore e jashtëzakonshme, ajo ofron dollapin e saj dhe planifikon një koncert, vetëm për t'u zhgënjyer nga abuzimi i habitshëm i substancave dhe natyra e dhunshme e Hettie-t. Ndërkohë, Homeri përpiqet të provojë se është i zoti, por aksidentalisht e bllokon macen në muret e shtëpisë.