Kur makina e Margen bie në një gropë, ajo blen zëvendësimin perfekt për familjen e saj prej pesë anëtarësh. Por ajo shpejt fillon ta urrejë atë sepse, siç i thotë Homerit të tronditur, makina do të ishte shumë e vogël nëse ajo do të donte të kishte një fëmijë tjetër. Ndërkohë, Barti dhe miqtë e tij janë të vendosur të zbulojnë se çfarë sekreti mban Lisa kur Barti gjen mesazhet e saj të fshehta dhe e ndjek atë duke u larguar fshehurazi nga qendra e qytetit për takime të fshehta pas shkollës.