Homer bëhet i fiksuar pas përdorimit të pajisjeve të reja në makinën e tij. Një ditë, ai shpërqendrohet dhe del nga një skelë, duke humbur patentën e shoferit. I paaftë për të përdorur një makinë, Homer fillon të mësojë gëzimet e ecjes. Ndërkohë, Marge mban mbi supe barrën e detyrave të Homerit si shofer dhe stresohet. Një ditë, ndërsa Homeri këndon për virtytet e ecjes, Marge aksidentalisht e godet atë me makinën e saj. Më vonë, ndërsa Homeri rikuperohet nga aksidenti, ai fillon të dyshojë se Marge po përpiqet ta lëndojë. Ata zihen dhe shkojnë të takohen me një këshilltar martese. Këshilltari e këshillon Homerin të bëjë një gjest krejtësisht altruist për ta rifituar Marge-n. Homeri organizon një festë me të gjithë miqtë e saj dhe Marge e habitur i thotë Homerit se e do atë.