Barti mëson se dikur ishte aktor fëmijë në reklama dhe se të gjitha paratë e fituara ishin shpenzuar nga Homeri. Në hakmarrje, Barti i drejtohet gjykatës për të liruar veten ligjërisht nga prindërit e tij dhe largohet nga shtëpia e Simpsonëve. Barti fillimisht është i mjerë në apartamentin e tij të ri, por zbulon se skateboardisti Tony Hawk jeton në një nga katet sipër. Ai dhe Hawk bëhen miq dhe Barti është i kënaqur me jetën e tij të re. Homeri i kërkon falje Bartit dhe i kërkon që të kthehet në shtëpi. Barti e pranon faljen, por i thotë familjes së tij se po shkon në turne me Hawk. Në një aktivitet, Homeri i flet Bartit dhe më në fund i premton Bartit se nuk do ta trajtojë më keq.