Z. Kashimoto po përpiqet pa sukses të bashkohet me një klub ekskluziv lokal golfi. Klubi i kërkon Lovejoy-t të vlerësojë trofeun e tij më të mirë prej argjendi, por ai e njeh atë si një të rremë. Eric më pas aksidentalisht hap një vrimë në tavanin e Lovejoy-t, dhe në papafingo sipër zbulohet një trofe shumë i ngjashëm... Lovejoy niset për të zgjidhur misterin.