Turk përpiqet ta bindë Carla-n të regjistrohet në një kurs infermierie praktikuese, në mënyrë që ajo të mos nënvlerësohet aq shumë nga stafi i mjekut. 370. Kur një Jordan në pritje shfaqet papritur, Cox detyrohet të zgjedhë midis saj dhe dashurisë së tij të re, Julie. Ndërkohë, J.D. dhe Turk përfitojnë nga dollapi i furnizimeve të spitalit për gjumë, kur ata marrin turne shtesë në një klinikë falas për të plotësuar të ardhurat e tyre. Carla e inkurajon Elliotin t'i bëjë babasë së saj, kur ai e detyron të zgjedhë një specialitet më "të përshtatshëm për një grua".