Edhe pse është e shqetësuar për planin e mësimit për orën që po jep mbi abstinencën, Lucy është e emocionuar kur Eriku i thotë se tani është Pastore e Asociuar dhe së shpejti do të mbajë predikimin e saj të parë. Ndërkohë, gjatë vizitave të Simonit me Dr. Gibson (ylli i ftuar David Piel), ai rrëfen se ka përdorur marrëdhënien e tij me Georgian (ylli i ftuar Rheagan Wallace) për të bllokuar fajin që ende ndjen për aksidentin fatal të trafikut. Së fundmi, Ruthie bie në dashuri me një djalë që takon në paraburgim, Harry (ylli i ftuar Aaron Carter), një fëmijë i kujdestarisë që aktualisht jeton në një qendër qarku, pavarësisht rezervave të Martinit.