Pasi u tall për veshjen e rrobave të dorës së dytë në "Second Hand Rose" nga e dashura e re e Vincent (ylli i ftuar Thomas Dekker), Margot (ylli i ftuar Ashley Benson), Ruthie e shqetësuar shkon me vrap në banjo dhe gjen të dashurën e Martinit, Zoe (ylli i ftuar Katie Cassidy), duke u shëruar nga një gjendje të fikëti ndërsa dy vajza përpiqen ta ndihmojnë. Zoe i rrëfen se familja e saj nuk ka para të mjaftueshme për ushqim dhe e bën Ruthie të premtojë se nuk do t'i tregojë askujt. Megjithatë, kur Martin ndahet nga Zoe sepse nuk i pëlqen qëndrimi i saj mendjemadh, Zoe mendon se Ruthie e ka tradhtuar besimin e saj. Ndërkohë, Kevin përpiqet pa sukses të krijojë pak kohë vetëm me Lucy-n, por është i frustruar nga obsesioni i Lucy-t për Savannah-n. Gjithashtu, Eric dhe Annie dyshojnë se Sam dhe David po bëjnë sikur janë të sëmurë në mënyrë që të mund të rrinë zgjuar deri vonë dhe të hanë ëmbëlsira. Së fundmi, Sam është xheloz për vëmendjen që i kushtohet Davidit të sëmurë.