Simon vendos të mbrojë nxënësin e ngacmuar në shkollë, por djali i thotë se do t'i qëllojë torturuesit e tij. Robbie vendos t'i japë Ruthie-s një nofkë të re argëtuese, por në të njëjtën kohë Ruthie shpik një nofkë më pak të këndshme për Lucy-n pasi i prishi fejesën me Jeremy-n në New York. Eriku vizitohet nga një mik i vjetër Merle me disa probleme familjare. Mary e merr seriozisht ndjekjen e karrierës si zjarrfikëse, por gjërat nuk dalin ashtu siç i kishte planifikuar.