Simon i bind prindërit e tij ta lënë të shkojë në një festë pasi takojnë mikun e tij, një maturant i cili premton të kujdeset për të. Kur kthehet në shtëpi plotësisht i dehur, ai i vë vëllezërit e motrat e tij në një pozitë të tmerrshme se çfarë të bëjnë. Matt merr letra nga dy shkolla mjekësore, por ngurron t'i hapë ato dhe përfundimisht përfundojnë me Ruthien. Kur Mary dhe Lucy ndjekin të njëjtat kurse në një kolegj të zonës, ata vendosin të shkojnë në një bar me miqtë e Lucy-t.