Pasi Eriku merr një çek misterioz prej 20,000 dollarësh, ai mëson se dhurata ishte nga një nga famullitarët e tij, i cili ishte një i mbijetuar i kampit të internimit të Luftës së Dytë Botërore. Kur dëgjon se gruaja nuk ka qenë kurrë në gjendje të përballojë përvojën e saj të internimit, Eriku e ndihmon atë të përballet me dhimbjen. Ndërkohë, Ruthie mëson një mësim të vlefshëm rreth kuptimit të miqësisë kur i jep ryshfet një shoku/shoqeje klase. Matt dhe Shana kanë një keqkuptim në lidhje me larjen e rrobave që e çon marrëdhënien e tyre përkohësisht në një rrëmujë. Simon është i trishtuar për padrejtësitë e botës, dhe Mary përshtatet me statusin e saj të ulët shoqëror në shkollë.