Mary dhe shokët e saj të basketbollit janë të mërzitur kur trajneri i shkollës së mesme vendos një bllokim të sezonit, duke përmendur se studimet e tyre duhet të jenë përparësia kryesore. Kur shkolla thërret një takim për të diskutuar situatën, Eriku dhe Annie mbështesin shqetësimet dhe vendimet e trajnerit. Të indinjuar nga tradhtia e dukshme, Meri dhe disa anëtarë të ekipit futen me forcë në palestër dhe e vandalizojnë atë. Ata kapen shpejt nga policia dhe arrestohen. Ndërkohë, shkëndijat shpërthejnë kur Simon kapet duke bërë një gjest të pahijshëm me dorë para shkollës dhe arrestohet. Gjithashtu, Meti mendon të kthehet në shtëpi dhe Ruthia fiksohet të jetë një nga djemtë.