Secili prej Camdenëve po mëson një mësim për barazinë ndërsa Annie dhe Lucy bashkohen për të protestuar kundër keqtrajtimit të grave në Afganistan. Eriku këshillon një çift të ri për rëndësinë e barazisë seksuale në një martesë. Simon mendon të braktisë një kurs gatimi që i pëlqen sepse është djali i vetëm i regjistruar. Gjithashtu, Mary ndihmon Ruthie-n me planet e saj të fshehta për të sfiduar konventat dhe për të luajtur në ekipin e futbollit të shkollës. Ndërkohë, Shana përballet me babanë e saj të humbur prej kohësh, i cili e braktisi familjen e saj 20 vjet më parë.