Në hapjen e sezonit të tretë, Ani ndihet paksa e dëshpëruar që kur është 3 muajshe shtatzënë. Ruthie po bën sikur ndihet edhe vetë paksa shtatzënë. Lucy po ndjek këshillat për takime nga libri "Rregullat" që ka. Matt shpërngulet në një apartament me tre vajza tërheqëse. Eriku po kërkon planin perfekt të 20-vjetorit për Annien. Mary merr shumë vëmendje nga djemtë, gjë që e bën Lucy-n xheloze. Megjithatë, një nga miqtë "djem" të Mary-t e fton Lucy-n të dalin. Matt më në fund kthehet në shtëpi për shkak të problemeve me vajzat që kishte me shokët e tij të rinj të dhomës. E dashura e Simonit po sillet pak çuditshëm. Eriku dhe Ani u thonë fëmijëve se do të kenë BINJAKË!