Ruthie përpiqet ta fshehë tatuazhin e saj nga prindërit e saj, duke mos kuptuar se ata tashmë e dinë se diçka po ndodh me të. Lucy e di për tatuazhin, por ajo ka një arsye shumë specifike për ta mbajtur atë për vete. Siç rezulton, shumica e Camden-ëve kanë sekrete të vogla të pista që preferojnë të mos i zbulojnë...