Ndërsa Sandy përgatitet të lindë, pothuajse të gjithë mblidhen rreth saj në spital. Të gjithë shpresojnë që Martin - i cili ka një provë të rëndësishme bejsbolli me një vëzhgues talentesh - do të shfrytëzojë atë që mund të jetë shansi i tij i fundit për të pranuar përgjegjësinë për veprimet e tij. Ndërkohë, Kevin dhe Lucy janë në mosmarrëveshje për idenë e të pasurit më shumë fëmijë, ndërsa marrëdhënia e Simon dhe Rose duket se është në pikën e fundit - për kënaqësinë e madhe të familjes Camden.