Andi i thotë një ylli të famshëm të rokut dhe një pacienteje të pushojnë dhe të anulojnë disa nga koncertet e saj për shkak të lodhjes. Ylli i rokut fton pacienten e re të Lu-së, e cila vuan nga një sëmundje terminale, të kalojë ditën me të. Nëna e pacientes së Lu-së drejton një akuzë të tmerrshme ndaj yllit të rokut. Beni fillon një shërbim portier për ta mbajtur klinikën hapur pasi ajo përballet me vështirësi financiare.