
Body Mass Increase
Strong Medicine · Sezoni 5 · Episodi 13
Lana vë bast me stilolapsin e saj rozë me pendë se do të regjistrojë më shumë njerëz sesa një shoqe për Shëtitjen kundër Kancerit të Gjirit në Rittenhouse. Megjithatë, ajo përballet me disa vështirësi dhe merr masa ekstreme për t'i bërë njerëzit të regjistrohen. Lu i tregon një pacienteje adoleshente se është shtatzënë dhe ajo nga ana tjetër i thotë Lu-së se djali i Lu-së, Marc, është babai. Në një fund tronditës, vajza zbulon një sekret të tmerrshëm. Ndërkohë, Andy ndërmerr veprime kur shoqet e Lizzy-t marrin "letra me mbipesha" dhe në vend të kësaj e bën ushqimin e shkollës më të shëndetshëm kur Lizzy fillon të mbajë një dietë të rëndë.
- Transmetuar
- 10 tetor 2004