Duke ngarkuar…

The Hero Heart

The Hero Heart

Strong Medicine · Sezoni 4 · Episodi 1

Në një kthesë të papritur pas përfundimit të sezonit plot tension, Mickey i kërceu përpara Lu-së dhe mori plumbin për të; duke i shpëtuar jetën. Lu e çon shpejt në spital, por pak mund të bëhet për të shpëtuar jetën e tij përveçse e vendosin në një makinë respiratore. Andi dhe Bob përpiqen ta bindin Lu-në ta heqë nga respiratori. Ndërsa Lu përballet me traumën emocionale të vdekjes së Mickey-t, Andi përpiqet të kryejë një procedurë eksperimentale tek një foshnjë në një flluskë, por ndërpritet nga Bob me lajmin se FDA e ka mosmiratuar procedurën. Ndërkohë, Andi futet në një betejë burokratike kur përpiqet t'i sigurojë një pacienti që nuk ka sigurim shëndetësor një transplant falas zemre. Gjithashtu, Andi duhet t'u tregojë Lizzy-t dhe Jesse-t se ajo dhe Les po divorcohen dhe se ai po shpërngulet në anën tjetër të vendit.

Transmetuar
15 qershor 2003