Pasi ia mohon punësimin një kandidateje që është edhe e kualifikuar edhe mbipeshë, Roberti përballet me një avokate të të drejtave civile të famshme për klientët e saj plus-size. Diku tjetër, Dana kritikohet nga Ushtria kur diagnostikon një veteran 14-vjeçar me Sindromën e Luftës së Gjirit. Lana kujdeset për djalin e porsalindur të një banori të lagjes. 7.