Pacientja ish-mbretëresha e bukurisë së Danës nuk mendon se burri i saj e gjen tërheqëse dhe këmbëngul të bëjë një operacion të gjerë plastik. Dana refuzon ta kryejë operacionin, por kur Terri Ann arrin në urgjencë, ajo fillon të dyshojë në vendimin e saj. Peter përpiqet të kuptojë pse një transvestal po ka efekte anësore të menopauzës dhe këshillon Marcin për një nga problemet më të ngërçta të adoleshencës. Lu dhe Lana përpiqen të gjejnë një ndëshkim të përshtatshëm për dy adoleshente të reja që spërkasin grafite jashtë spitalit.