Vajza pesëvjeçare e një ndihmësi të lartë të senatorit rrëmbehet. Rrëmbyesi i papritur i çon Jess dhe Nicole te një gazetar i zhdukur i cili po punonte për një artikull në lidhje me kinezët që kontrabandoheshin në Shtetet e Bashkuara. Ekipi zbulon se gazetari mund të ketë shkuar pak larg në fshehtësi. Jess ëndërron për një të vdekur që tregon diçka. Nicole dhe Antonio vënë punën e tyre në rrezik për të zgjidhur këtë rast kur John i ndalon ata të punojnë më tej në këtë rast.