Një grua e martuar zhduket. Burri i saj dyshues bëhet një i dyshuar i shpejtë në rrëmbim, por ndërsa Xhes dhe Nicole hetojnë të kaluarën e saj, ato zbulojnë një sekret tronditës dhe habiten kur mësojnë se gruaja kishte krijuar një jetë të re për veten e saj. Një kulminacion marramendës në një shtëpi të çuditshme me një burrë shumë të shqetësuar dhe "familjen" e tij zbulon një sekret të pabesueshëm. Ndërkohë, Xhes ëndërron për një arkivol dhe një martesë/funeral dhe ka probleme me një të dashur që ka një emër shumë të çuditshëm.