Një udhëtim në kujtimet e tij ndërsa është në Sturgis e frymëzon Senior të ndërtojë një homazh për legjendën e motorçiklistëve dhe artistin (dhe një nga heronjtë personalë të Senior) David Mann. Por gjatë gjithë ndërtimit, Senior përballet me probleme, nga vonesa e Paulie në punë deri te grindjet e pafundme me Mike-un. Pastaj, pasi një vizitë te dentisti e lë Mike-un në një gjendje të anestezuar, Senior dhe Rick lihen të punojnë në timon pa kontributin e tij. A do ta ngadalësojë vendi i tij bosh ndërtimin, apo do të mbijetojnë vetë Senior dhe Rick?