Ekziston një shprehje në terapinë e marrëdhënieve që gjërat shpesh përkeqësohen përpara se të përmirësohen, dhe kjo është pikërisht ajo që ndodh për çiftet ndërsa i afrohen gjysmës së rrugës në Terapinë e Çifteve. Një luftë midis Chris-it dhe Angelina-s shpërthen përsëri, këtë herë për shkak të frustrimit seksual të Chris-it dhe një telefoni celular të fshehur që Angelina e ka futur fshehurazi në qendër. Mësojmë se sa shumë e kanë lënduar njëri-tjetrin Reichen dhe Rodiney kur më në fund fillojnë të flasin hapur për të kaluarën e tyre të dhimbshme, dhe pikërisht kur duket sikur Vienna dhe Kasey po bëjnë përparim të shëndetshëm, marrëdhënia e tyre shpërbëhet, dhe këtë herë, mund të mos jetë e riparueshme. 227.