Joe dhe Bill punojnë në Divizionin e Narkotikëve për të Mitur dhe gjejnë një 12-vjeçar nën ndikimin e narkotikëve. Ata shkojnë në shkollën e djalit dhe zhvillojnë një kurs për mësuesit se si të identifikojnë narkotikët. Ata zbulojnë se një nxënës i klasës së nëntë po shet narkotikë në shkollë dhe zbulojnë se babai i tij është burimi i drogës.