Xhoi dhe Billi shqyrtojnë raportin e progresit të një vrasjeje (pra emri i episodit). Xhoi i ka ftuar Billin dhe gruan e tij në apartamentin e tij për darkë. Darka ndërpritet vazhdimisht nga fqinjët që kërkojnë këshilla dhe ankohen për një festë të zhurmshme. Një fqinj telefonon për të thënë se dikush po futet me forcë në kutitë e monedhave në lavanderi. Xhoi dhe Billi marrin armët e tyre dhe hetojnë.