Duke ngarkuar…

Meteor

Meteor

Rescue Heroes · Sezoni 1 · Episodi 6

Pasi Wendy ka një situatë të vështirë dhe plagoset gjatë një shpëtimi në aksidentin me tren, ajo përmbush dëshirat e babait të saj, Warren Waters, për t'u rikuperuar në Qendrën e Komandës Hapësinore (e njohur edhe si "Hexagon") në mënyrë që të kalojnë pak kohë së bashku. Gjatë kohës së saj atje, një Shi Meteorësh godet Hexagonin në rrugën e tij drejt Tokës, dhe, ndërsa Heronjtë e tjerë të Shpëtimit kujdesen për shkatërrimin në Tokë, Wendy punon së bashku me të atin për t'u kujdesur për dëmet në bordin e Hexagon. Warren sugjeron që Wendy të heqë dorë nga puna e rrezikshme në terren në Tokë dhe të transferohet në Hexagon, ku ajo mund të hyjë në Programin e Trajnimit Hapësinor dhe të jetë më afër tij. Wendy do të preferonte të vendosej në Tokë, duke luftuar zjarret dhe fatkeqësitë e tjera për të ndihmuar në shpëtimin e atyre që kanë nevojë, dhe kështu ajo përballet me detyrën e vështirë për t'i thënë të atit se ajo dëshiron diçka të ndryshme për veten nga ajo që ai dëshiron për të.

Transmetuar
13 nëntor 1999