Dy pistat kryesore të Henrikut në hetim janë grupi radikal i krahut të majtë Tetori i Kuq dhe refugjati Taariq, i cili është futur në ilegalitet. Në një nivel personal, ai përpiqet të kuptojë se nuk do ta kuptojë kurrë se çfarë u ka ndodhur vajzave të tij të zhdukura, por më pas dikush fillon të tregojë interes për misterin.