
Episodi 1
The Bridge · Sezoni 2 · Episodi 1
Një cisternë po shkon drejt urës. Kur roja bregdetare hipën në të, ekuipazhi zbulohet i zhdukur. Të vetmit persona në bord janë pesë të rinj, të droguar dhe të lidhur me zinxhirë. Saga dhe Martin caktohen për të hetuar rastin. 77.
- Transmetuar
- 22 shtator 2013