Është Krishtlindje dhe Arnoldët kanë shumë për të festuar. Gjërat fillojnë të zbulohen megjithatë, kur Kevin mendon se Winnie i ka blerë një dhuratë të shtrenjtë dhe ai dëshiron të bëjë të njëjtën gjë në këmbim. Dhe biznesi i ri i Jack futet në telashe kur partneri i tij, Charlie, vendos të lërë shkollën dhe të kthehet në NORCOM.