Ndërsa Kevinit i kërkohet të marrë në konsideratë të ardhmen e tij, Wayne merr vendimin të largohet nga shkolla dhe të bashkohet me ushtrinë. Jack dhe Norma përpiqen ta bindin Wayne të mos e bëjë këtë, por ai nuk dëgjon. Wayne dhe shoku i tij Wart shkojnë së bashku në stacionin e testimit të ushtrisë. Jack e ndjek dhe i kërkon falje Wayne që nuk ka qenë një baba më i mirë për të.