Familja merr pjesë në piknikun e kompanisë së Xhekut. Kevini nuk mezi pret të shohë Mimi Detweiler, e cila dikur kishte një dashuri për të. E dashura e re e Wayne-it, Angela, i bezdis të gjithë përveç Wayne-it. Kevini e godet Xhekun me një top bejsbolli në ndeshjen e bejsbollit babë-bir. Kareni largohet për në kolegj.