Duke u kthyer në Komisariat, detektivi Kevin Corcoran tronditet kur zbulon se një hetim i ri ka një të afërm të tij në zinxhirë. Duke nxituar për të liruar mikun e tij, Corcoran kërkon ndihmë nga ata që janë në pushtet. Megjithatë, Gjenerali Brendan Donovan është i konsumuar nga një lëvizje e madhe politike dhe biznesi që do të ndodhë së shpejti. Ndërkohë, Doktor Matthew Freeman i afrohet Robert Morehouse për të sugjeruar një përpjekje të përbashkët për të ndihmuar qytetin.