Halla Clara dëshiron të kthehet në epokën e Mbretëreshës Viktoria, por përfundon duke e çuar Mbretëreshën Viktoria në shekullin e njëzetë. E alarmuar nga natyra e rastësishme e sjelljes moderne, Mbretëresha Viktoria kërcënon të vendosë disa dekrete. Pasi zbulon se Samantha dhe Clara janë shtriga, Viktoria është verbalisht abuzive. Halla Clara e zemëruar kujton se si ta kthejë Mbretëreshën Viktoria në kohën e saj.