Zemërimi i ri në botën e modës është Samantha kur ajo krijon fustane të shkëlqyera për secilën nga gratë në komunitet duke përdorur kopje të një stilisti mode të quajtur Aubert. Ajo dhe Endora shkuan në Paris për të parë. Sigurisht, Aubert shkon në Amerikë dhe sheh punën e tij në ekspozitë dhe zemërohet shumë për këtë.