Ndërsa shkon të shpëtojë Jake-un e sapo grabitur, Becker e gjen veten të zënë në shkëmbimin e zjarrit midis dy shoferëve që po grinden për një vend parkimi. Një luftë midis të dyve fillon dhe njëri prej tyre nxjerr një armë. Por është Becker ai që merr një plumb në shpatull. Pavarësisht gjendjes së tij të dobësuar, ai arrin t’i bezdisë të gjithë në spital dhe refuzon të marrë këshillën e mjekut të tij të shqetësuar.